From the patient portal, click My Health, then go to the Notes page.
Select the Note or Appointment you want to link the file to.
Click Upload a File at the top-right of the page.
Click Select File.
Search for the file and either double-click on it or click it once and then click Open.
Complete the rest of the fields if required.